๐Ÿ“ Au Kerala, on l’appelle « ๐‹๐ž ๐Š๐š๐ญ๐ก๐š๐ค๐š๐ฅ๐ข ๐๐ฎ ๐ฉ๐š๐ฎ๐ฏ๐ซ๐ž ! »
Ce n‘est pas du Kathakali, mais on n’est pas loin ! Seul en scène, ๐ฅ’๐š๐œ๐ญ๐ž๐ฎ๐ซ-๐๐š๐ง๐ฌ๐ž๐ฎ๐ซ ๐๐ž ๐“๐ก๐ฎ๐ฅ๐ฅ๐š๐ฅ ๐๐จ๐ฆ๐ข๐ง๐ž, en vedette, et ne manque pas de charme…

โ€‹

๐Ÿ“ฏ C’est un ๐š๐ซ๐ญ ๐ฉ๐จ๐ฉ๐ฎ๐ฅ๐š๐ข๐ซ๐ž ๐๐ฎ ๐Š๐ž๐ซ๐š๐ฅ๐š qui a fait la gloire de grands artistes. Son origine est attribuée à ๐Š๐ฎ๐ง๐œ๐ก๐š๐ง ๐๐š๐ฆ๐›๐ข๐š๐ซ, un des plus grands poètes du Kerala. Comme tous les arts scéniques de l’Inde, il mêle étroitement ๐ฉ๐จé๐ฌ๐ข๐ž, ๐œ๐ก๐š๐ง๐ญ, ๐ฆ๐ฎ๐ฌ๐ข๐ช๐ฎ๐ž, ๐ซé๐œ๐ข๐ญ๐š๐ญ๐ข๐Ÿ๐ฌ ๐ž๐ญ ๐๐š๐ง๐ฌ๐ž, mais c’est avant tout un art de l’humour, de la dérision, et même d’une certaine critique sociale.
Les ๐ข๐ง๐ฌ๐ญ๐ซ๐ฎ๐ฆ๐ž๐ง๐ญ๐ฌ utilisés sont le ๐ฆ๐š๐๐๐š๐ฅ๐š๐ฆ (tambour horizontal à deux peaux) et les petites cymbales. Le joueur de cymbales donne le rythme et assiste l'acteur-danseur dans le chant.
๐‹’๐š๐œ๐ญ๐ž๐ฎ๐ซ-๐๐š๐ง๐ฌ๐ž๐ฎ๐ซintercale des ๐ซé๐œ๐ข๐ญ๐š๐ญ๐ข๐Ÿ๐ฌ ๐ข๐ฆ๐ฉ๐ซ๐จ๐ฏ๐ข๐ฌé๐ฌ qui en font ressortir le sens, et ajoute aux déplacements dansés des ๐ž๐ฑ๐ฉ๐ซ๐ž๐ฌ๐ฌ๐ข๐จ๐ง๐ฌ ๐Ÿ๐š๐œ๐ข๐š๐ฅ๐ž๐ฌ, ๐๐ž๐ฌ ๐ ๐ž๐ฌ๐ญ๐ž๐ฌ ๐๐ž๐ฌ ๐ฆ๐š๐ข๐ง๐ฌ ๐ž๐ญ ๐๐ž๐ฌ ๐ฉ๐จ๐ฌ๐ญ๐ฎ๐ซ๐ž๐ฌ. ๐‹’๐š๐œ๐ญ๐ž๐ฎ๐ซ-๐๐š๐ง๐ฌ๐ž๐ฎ๐ซ ๐ž๐ฌ๐ญ ๐ฅ๐ž ๐ง๐š๐ซ๐ซ๐š๐ญ๐ž๐ฎ๐ซ, un Conteur, dirions-nous ; à chaque instant il s'identifie aux personnages successifs qu’il fait vivre. Entre chaque narration, il danse ! Et sa danse est élégante et vigoureuse.

โ€‹

On connait aujourd’hui ๐ญ๐ซ๐จ๐ข๐ฌ ๐ญ๐ฒ๐ฉ๐ž๐ฌ ๐๐ž ๐“๐ก๐ฎ๐ฅ๐ฅ๐š๐ฅ :

1๏ธโƒฃ ๐‹’๐Ž๐ญ๐ญ๐š๐ง ๐“๐ก๐ฎ๐ฅ๐ฅ๐š๐ฅ est le ๐ฉ๐ฅ๐ฎ๐ฌ ๐ฉ๐จ๐ฉ๐ฎ๐ฅ๐š๐ข๐ซ๐ž. Le costume est particulièrement impressionnant. La poitrine est ornée de différents types de perles colorées, de verre et de guirlandes. Des clochettes sont attachées juste au-dessus du mollet. Le visage est peint en vert, les lèvres sont rougies et les yeux soulignés de noir. Les thèmes de l’Ottan Thullal sont généralement héroïques et la danse suit un tempo enlevé.

 

2๏ธโƒฃ Le ๐’๐ž๐ž๐ญ๐ก๐š๐ง๐ค๐š๐ง ๐“๐ก๐ฎ๐ฅ๐ฅ๐š๐ฅ présente une autre facette. Les chants sont un peu plus lents et la danse plus intériorisée. Le costume est agrémenté d’ornements faits de morceaux de noix de coco. Le maquillage se limite à un assombrissement du contour des yeux.

โ€‹

3๏ธโƒฃ Le ๐๐š๐ซ๐š๐ฒ๐š๐ง ๐“๐ก๐ฎ๐ฅ๐ฅ๐š๐ฅ suit un tempo plus lent encore. Il se tient presque exclusivement debout et traduit la signification des chants et récitatifs par des gestes et de la pantomime. Les thèmes sont plus proches de la vie quotidienne. On n’y trouve que peu d'éléments de danse ou d'action. Le costume est également différent, plus sobre. Le visage est peint en jaune clair.

โ€‹

๐ŸŽ‰ Au début des ๐š๐ง๐งé๐ž๐ฌ ๐Ÿ—๐ŸŽ, le ๐Œ๐š๐ง๐๐š๐ฉ๐š a ๐ข๐ง๐ฏ๐ข๐ญé ๐ฎ๐ง ๐ฉ๐ž๐ญ๐ข๐ญ ๐ ๐ซ๐จ๐ฎ๐ฉ๐ž ๐’๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ญ๐ž๐ฌ ๐๐ž ๐“๐ก๐ฎ๐ฅ๐ฅ๐š๐ฅ, ๐œ’é๐ญ๐š๐ข๐ญ ๐ฅ๐š ๐ฉ๐ซ๐ž๐ฆ๐ขè๐ซ๐ž ๐Ÿ๐จ๐ข๐ฌ !
On n’en a hélas jamais revu depuis en France….

โ€‹

๐Ÿ‘‰ Et vous, avez-vous déjà assisté à un spectacle de Thullal ?

โ€‹

(À partir des archives d’Eliane Béranger)

#5 Le saviez-vous ?

Le Thullal

Suivez-nous sur les réseaux sociaux :

  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
[COVID-19] Le secrétariat étant toujours fermé, veuillez nous contacter provisoirement jusqu'à nouvel ordre au 01 70 27 22 83 ou par mail à direction@centre-mandapa.fr

CONTACTEZ-NOUS

Le Mandapa, une petite scène sur la Bièvre

6 rue Wurtz, 75013 Paris

Tel: 01 45 89 99 00

reservations@centre-mandapa.fr

H E U R E S  D ' O U V E R T U R E

Secrétariat :

Du lundi au vendredi - 10h à 16h

โ€‹

Salle de spectacle :

Selon la programmation.

โ€‹