#4 Le thรฉรขtre-dansรฉ Kathakali

๐Ÿ“ฃLa ๐œ๐ซรฉ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐๐ฎ ๐Œ๐š๐ง๐๐š๐ฉ๐š doit beaucoup au ๐Š๐š๐ญ๐ก๐š๐ค๐š๐ฅ๐ข…
En effet ๐Œ๐ข๐ฅ๐ž๐ง๐š ๐’๐š๐ฅ๐ฏ๐ข๐ง๐ข a รฉtรฉ la premiรจre femme europรฉenne ๐š๐œ๐œ๐ž๐ฉ๐ญรฉ๐ž au ๐Š๐š๐ฅ๐š๐ฆ๐š๐ง๐๐š๐ฅ๐š๐ฆ pour en recevoir l’enseignement. Ce fut… et รงร  reste une vraie ๐ฉ๐š๐ฌ๐ฌ๐ข๐จ๐ง.

๐ŸŽŠย Il y eut le cadre du ยซย ๐“๐กรฉรข๐ญ๐ซ๐ž ๐๐ž๐ฌ ๐๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง๐ฌย ยป, un grand festival qui accueillait dรฉjร  des ๐œ๐ฎ๐ฅ๐ญ๐ฎ๐ซ๐ž๐ฌ ๐ฏ๐ž๐ง๐ฎ๐ž๐ฌ ๐๐ฎ ๐ฆ๐จ๐ง๐๐ž ๐ž๐ง๐ญ๐ข๐ž๐ซ, et qui donnait lieu ร  une ยซย รฉcoleย ยป oรน on pouvait pratiquer dans des ateliers.
En ๐Ÿ๐Ÿ—๐Ÿ”๐Ÿ•, cet รฉvรฉnement รฉtait placรฉ sous la responsabilitรฉ de ๐‰๐ž๐š๐ง-๐‹๐จ๐ฎ๐ข๐ฌ ๐๐š๐ซ๐ซ๐š๐ฎ๐ฅ๐ญ, et Milena Salvini y amena une troupe de Kathakali : l’art et ses artistes quittaient pour la premiรจre fois le ๐Š๐ž๐ซ๐š๐ฅ๐š. Cela avait donnรฉ lieu ร  une tournรฉe.
Dans les annรฉes qui suivirent un acteur (๐๐š๐ง๐๐š๐ค๐ฎ๐ฆ๐š๐ซ๐š๐ง) vint plusieurs fois donner des stages, et des reprรฉsentations ร  Paris et en province. En ๐Ÿ๐Ÿ—๐Ÿ•๐Ÿ“, ร  ๐€๐ฏ๐ข๐ ๐ง๐จ๐ง ๐จ๐Ÿ๐Ÿ et au ๐“๐กรฉรข๐ญ๐ซ๐ž ๐Œ๐จ๐ฎ๐Ÿ๐Ÿ๐ž๐ญ๐š๐ซ๐ Milena interpreta un ๐๐ฎ๐จ avec lui.

โœจA peine ouvert, le ๐Œ๐š๐ง๐๐š๐ฉ๐š entreprit d’organiser en ๐Ÿ๐Ÿ—๐Ÿ•๐Ÿ–, une ๐๐ž๐ฎ๐ฑ๐ขรจ๐ฆ๐ž ๐ญ๐จ๐ฎ๐ซ๐งรฉ๐ž, pour ๐Ÿ๐Ÿ ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ญ๐ž๐ฌ. Prรฉvue pour deux mois, elle en dura cinq, tant le ๐ฌ๐ฎ๐œ๐œรจ๐ฌ fut immรฉdiat et profond. Cette tournรฉe commenรงa par des ๐ซ๐ž๐ฉ๐ซรฉ๐ฌ๐ž๐ง๐ญ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง๐ฌ ๐ญ๐ซ๐š๐๐ข๐ญ๐ข๐จ๐ง๐ง๐ž๐ฅ๐ฅ๐ž๐ฌ ๐๐ž ๐ญ๐จ๐ฎ๐ญ๐ž ๐ฎ๐ง๐ž ๐ง๐ฎ๐ข๐ญ, accueillies par le T.G.P de Saint-Denis (dirigรฉ ร  l’รฉpoque par Renรฉ Gonzalez) : le
public รฉtait assis sur scรจne, sur des coussins. Mais un programme de spectacles de 2h30 ou 3h fut la rรจgle pour l’ensemble de la tournรฉe. S’est ouvert peu aprรจs un ๐ž๐ง๐ฌ๐ž๐ข๐ ๐ง๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ rรฉgulier du ๐Š๐š๐ญ๐ก๐š๐ค๐š๐ฅ๐ข ร  ๐๐š๐ซ๐ข๐ฌ (et partout oรน on le demande!) avec le maรฎtre ๐Š๐š๐ฅ๐š๐ฆ๐š๐ง๐๐š๐ฅ๐š๐ฆ ๐Š๐š๐ซ๐ฎ๐ง๐š๐ค๐š๐ซ๐š๐ง.
Depuis, il y a eu d’autres tournรฉes, d’autres nuits, notamment en collaboration avec le ๐“๐กรฉรข๐ญ๐ซ๐ž ๐๐ฎ ๐’๐จ๐ฅ๐ž๐ข๐ฅ et la ๐‚๐š๐ซ๐ญ๐จ๐ฎ๐œ๐ก๐ž๐ซ๐ข๐ž.

๐Ÿ“ย Mais pas seulement :
– Un ๐๐ข๐ฌ๐ช๐ฎ๐ž (รฉditรฉ par Auvidis) contient un enregistrement des chants et instrumentaux principaux du Ramayana (devenu un CD)ย ๐Ÿ“€
– Un ๐Ÿ๐ข๐ฅ๐ฆ est disponible en DVD : ยซย Le Ramayanaย ยป, captation faite au Thรฉรขtre du Ranelagh ร  Parisย ๐ŸŽฅ
– Un ๐œ๐จ๐ฎ๐ซ๐ญ ๐ฆรฉ๐ญ๐ซ๐š๐ ๐ž, en DVD : ยซย Prรฉlude pour un Thรฉรขtre des Dieuxย ยป, explique la symbolique des maquillages et les rites prรฉparatoires au spectacleย ๐ŸŽฅ
– Un ๐ฅ๐จ๐ง๐  ๐ฆรฉ๐ญ๐ซ๐š๐ ๐ž (achevรฉ en 2015 aprรจs avoir รฉtรฉ tournรฉ en 1980), non encore diffusรฉ commercialement, est une captation en dรฉcors naturels du ยซย Mahabharataย ยป, selon le Kathakaliย ๐ŸŽฅ

๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ทย Et plus encore, des ๐š๐œ๐ญ๐ซ๐ข๐œ๐ž๐ฌ ๐Ÿ๐ซ๐š๐งรง๐š๐ข๐ฌ๐ž๐ฌ se sont formรฉes au ๐Š๐š๐ญ๐ก๐š๐ค๐š๐ฅ๐ข, et sont reconnues comme des professionnelles ร  part entiรจre au ๐Š๐ž๐ซ๐š๐ฅ๐š.
Elles s’appuient sur cette ๐๐จ๐ฎ๐›๐ฅ๐ž ๐œ๐ฎ๐ฅ๐ญ๐ฎ๐ซ๐ž pour donner des crรฉations qui apportent des ouvertures ร  leur ๐š๐ซ๐ญ…

โžก๏ธย Regardez les programmes du Mandapa, vous les verrez apparaรฎtre rรฉguliรจrementโ€ฆ

Extrait des archives dโ€™Eliane Bรฉranger
Photos prises au Thรฉรขtre du Soleil par Mireille-Josรฉphine Guezennec